学習記録(3/26-3/31)トライアルに合格しました!

今日新しい元号の発表がありましたね。

家にいたので、11:30にテレビで発表を見ようと思っていたのに、勉強していてハッと気づいたらすでに13:00になっていました(;´Д`)

さて、タイトルにもありましたが、3件目のトライアルで合格することができました!

単純にすごく嬉しかったのですが、正直泣きました。講座への感謝、協力してくれた家族への感謝、自分でもやればできるんだという自信、前に進んだ安心感などなど、いろいろな感情がワッと噴出して言葉が出ませんでした。

とはいえ、レートも低いですし、実ジョブもまだこれからの状態です。実ジョブへの準備がまだまだなので、トライアルのペースは少し落とすかもしれませんが、やることはまだまだ山積みです。

引き続き気を引き締めてがんばります。

学習記録(3/26-3/31)

3/26 講座学習:7.75時間

  • 資料読み
  • 接着剤自訳(訳出1800/8000)

3/27 トライアル当日:12.25時間

3/28 講座学習:1.5時間

  • 2084_請求項を作成できるようになるために、2168_複数辞書の串刺し検索を超えたレベルでの訳語確定ができるか?

3/29 講座学習:4.75時間  実ジョブ(和訳):2時間

  • 1690_誤訳分析と人格攻撃
  • 勉強計画
  • トライアル振り返りノート作成
  • 接着剤自訳(訳出2400/8000)

3/30 講座学習:2.5時間  実ジョブ(和訳):2時間

  • 3022_トライアル合格直後のマインドセット
  • 接着剤自訳(訳出2600/8000)

3/31 講座学習:2時間

  • 接着剤自訳(訳出3300/8000)
スポンサーリンク

6 件のコメント

  • こんにちは、K2challengerです。

    トライアル合格おめでとうございます!!
    次に進めるようにお互い頑張りましょう。

    K2を題材にした漫画があったんですね。知りませんでした。
    登山はしないのですが(笑)、今度読んでみようかな♪

    • K2challengerさん、ありがとうございます!

      「孤高の人」はなかなか衝撃的な漫画なので、時間があったら(ないと思いますが)息抜きがてら読んでみてください♪

      お互い勉強とお仕事がんばりましょう^^

  • はじめまして!
    いつもブログを拝見しておりますかぼちゃと申します。

    トライアル合格おめでとうございます!
    お祝いを言いたくて思わずコメントさせていただきました。
    私は今年の夏にトライアル開始予定で勉強中です。
    夏みかんさんの背中を追って頑張ります!

    • かぼちゃさん、ありがとうございます!
      私もいつもかぼちゃさんのブログを読ませていただいているので、あまり「はじめまして」の感じしないです^^

      私も引き続きトライアルを受け続ける予定なので、お互い頑張りましょう!

  • ブログ読んでいただいてたんですね、ありがとうございます!
    早速実ジョブも受けられたとのこと、頑張って下さい^^
    これからも楽しみに読ませていただきます!

    • 読んでますよ!超読んでます(笑)

      かぼちゃさんのブログは気になる記事ばかりですので、そちらにもコメントさせて頂きますね!
      お互い頑張りましょう♪

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

    スポンサーリンク