学習記録（7/23）名刺発注

フリーランス翻訳者の名刺を発注してみた

アーティス名刺工房さんで名刺を発注しました。

ランサーズでデザイナーさんに作ってもらうというのも心惹かれたのですが、今回はよりお手軽にできるこちらのサービスを利用しました。

実物の写真はコチラ↓

手順はたったこれだけ

1. 上記のサイト上で、デザインを決める
2. 表面の入力（屋号、氏名、住所、連絡先など）
3. 裏面の入力（翻訳実績をCVから抜粋しました）
4. 購入手続き（支払方法など）
5. それから数時間後に担当者から連絡あり、プレビューを確認
6. 修正なければそのまま印刷、発送してもらう
7. 名刺が到着！

最短で翌日発送だそうです。

記載する内容が決まっていれば、30分程度で発注できると思います。あまりにラクで、担当者さんのレスポンスも早くてビックリしました。 

30枚分を両面印刷（裏面はモノクロ）で3500円（送料込み）くらいでした。安さにもビックリです。

学習記録（7/23）

7/23 5.75時間

• 3174_ゲーム翻訳の未来、3180翻訳者の健康管理
• 和訳ジョブ（一次チェック）
• webサイト翻訳（下準備、1件目/5件）