学習記録(7/31)2019年の売上推移

2019年上半期

上半期といっても、7か月ですが。

今年の前半の翻訳関連売上(産業翻訳、特許翻訳)を振り返ってみました。

2019年1~7月の売上

2019年4月から、グンと伸びていますよね。実はここで、特許翻訳のトライアル(1件目)に合格し、ジョブ(MTPE)を3件やらせていただきました。

3月までは、それまで引き受けていたビジネス系の翻訳とチェックを細々と受注していた感じです。

5月はトライアル中心だったので少し落ち込みますが、5月後半にwebサイト翻訳のトライアルに合格し、順調に売り上げが伸びてきました。8月はさらに伸びる予定です。

ただそれと比例して難しくなるのが、勉強時間の確保。スピードを上げてスラックを作らねば…。

今年の私は派遣社員フェーズ

私が今後仕事を安定稼働させ、年収を上げていくのに4つの段階を設定してみました。だいたい、世間的にもこんな感じじゃないでしょうか。

パートフェーズ:年収~100万円

派遣・時短社員フェーズ:年収100~300万円←いまここ

正社員フェーズ:年収300~600万円

エリート社員フェーズ:600万円~

2019年の私は派遣・時短社員フェーズです。

当面は、正社員フェーズを目指して頑張ります。来年は射程圏内。

学習記録(7/31)

7/31 7.75時間

  • webサイト翻訳(3~4/5件翻訳)
  • 新規登録先(マニュアル確認)
  • ブログ
スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

スポンサーリンク